QC councilors pass landmark anti-drug code